Македонска Тастатура за iPhone 3.0

Доколку и ти беше еден од првите нестрпливи што го надградија својот iPhone firmware на верзија 3.0 или, како мене, едвај чекаа да стигне iPhone 3GS за уште истиот ден да отидат и да се задолжат, најверојатно примети дека во менито за keyboards сега има и Macedonian како опција. Нажалост, кога ќе ја активираш, ќе видиш дека од тастатурата е имплементирано само името, додека сè друго си останува на latinica.

Брањето на Интернет за Macedonian Keyboard for iPhoneOS 3.0 или iPhone 3GS дава резултати само за дискусии на форуми за бугарската и српската тастатура што го имаат истиот проблем: иако ги покажува, исто така не се имплементирани. Ова е најверојатно е некој пропуст на Apple.

За да се искомплицираат работите, поради новиот iPhone OS 3.0, не работеа ни старите трикови за додавање на тастатури, барем не до денеска, што го направи речиси невозможно пишувањето на кирилица, освен ако не се помириш со пишување користејќи руски букви. Но конечно од денеска, има решение:

Процедурата e малку комплицирана и бара веќе да е направено Jailbreak на телефонот и да е инсталирата Cydia и OpenSSH. Функционира на сите iPhone со 3.0 firmware, вклучувајќи го и iPhone 3G и iPhone 3GS.

1. Вклучи ја Cydia, одбери Search, пиши iKeyEx и инсталирај го (најголемиот проблем го прави тоа што на Cydia ја нема најновата верзија на iKeyEx. Ако во иднина се појави, може да се прескокe директно на чекор 7).



2. Симни ја најновата верзија на iKeyEx од http://code.google.com/p/networkpx/downloads/list или од ТУКА

3. Доколку го немаш, симни го WinSCP за да можеш да качуваш фајлови од твојот компјутер на iPhone. Достапен е бесплатно од http://winscp.net/eng/download.php или од ОВДЕ

4. Логирај се преку WinSCP на твојот iPhone и качи го фајлот hk.kennytm.iKeyEx3-0.1-99c.deb во било кој директориум (само запамти го за после, пример /etc). Качувањето го правиш едноставо со влечење.



5. Откако ќе го качиш, отвори го Terminal (може со CTRL+T).



6. Осигурај се дека си во истиот директориум каде што го качи фајлот и напиши dpkg -i hk.kennytm.iKeyEx3-0.1-99c.deb. Ова ќе ја инсталира најновата верзија на iKeyEx. Ако некогаш ти притреба да ја избришеш, тоа можеш да го направиш најлесно преку Cydia со Search на iKeyEx и кликнување на Remove (или покомлицирано, преку Terminal со впишување на dpkg -r hk.kennytm.iKeyEx ).



7. Симни ја Македонската тастатура верзија 2.0 од iPhoneMK блогот или од ТУКА. Голема благодарност до човекот од iPhone MK блогот кој ја создаде првата Македонска тастатура за iPhone и без кој ова не би било возможно.

8. Отпакувај го ZIP фајлот и качи го фолдерот со сите фајлови преку WinSCP во директориумот /Library/iKeyEx/Keyboards



9. Рестартирај го iPhone (hard reset, со држење на Sleep/Lock копчето горе и си повлекување на слајдерот за shutdown кога ќе се појави).

10. Откако ќе го вклучиш повторно, оди во Settings и подоле во iKeyEx (ново мени кое сега би тербало да се појавува).



11. Одбери Mix and Match и кликни на Create.



12. Под layout одбери „Македонска“, под input manager одбери Macedonian, а за name можеш да ставиш што сакаш.



13. Врати се назад во iKeyEx менито и од Keyboards додади ја ново креираната Македонска тастатура (под името кое го одбра претходно).




Сега кога ќе пишуваш во било која апликација, со тапнување на копчето во форма на глобус, лево од space bar, тастатурата се менува од латиница во Македонска кирилица.






Уживај во пишување на кирилица.

8 коментари:

kokie said...

Браво! Јасно објаснето.
Поздрав.

Anonymous said...

abe koj ti koristi iphone, kako prvo nema MMS, a za drugo da ne se macam da pisam, cigla nevidena, ne go sobira vo dzebot

Anonymous said...

А зошто ти е ММС човече, јас ММС праќав само кога имаа бесплатно промоција навремето.

The RED GUY said...

Ваљда се вкусови во прашање.

Што се однесува до MMS пораки, може да се праќаат од секој iPhone со firmware 3.0.

Лично мислам дека не се исплати да се праќаат MMS пораки пошто сеуште коштаат 18 денари од порака и стигаат само на корисници од истиот оператор на кој си и ти, и тоа под услов да ги имаат подесено сетинзите (што е ретко).

Многу покорисни и поевтини се вградените опциите за дирекно праќање на слики и клипчиња преку мејл, YouTube, како и на Facebook

sasopata said...

Здраво, Ги следев постапките за инсталација но не можев да се конектирам на Ајфонот а со тоа не можев да ја инсталирам IkeyEX за v.3. Потоа пробав преку xsellize source каде што ја има истата верзија, успешно се инсталира а потоа и го копирав фолдерот со македонска тастатура но сепак не работи. Во што е проблемот.

The RED GUY said...

За да може да се конектираш на iPhone преку WinSCP, ќе треба првин да имаш инсталирано OpenSSH и да ти е вклучен во моментот (ова е достапно преку Cydia).

Моментално само оваа верзија и начин на иснталација работат за Македонската тастатура. Преку xsellize source најверојатно не е достапна истата.

Anonymous said...

Веќе во firmware 3.1.1 e поправена тастатурата и работи, нема потреба од вакви хакови :)

The RED GUY said...

Точно, и во 3.1.2 веќе ја има вградено Македонската тастатура.

Чекаме сега само уште и Македонска локализација на iPhone и менијата :-)